past

Going from one side of someone or something to the other; going by.

• Walk past the bank and turn left.
  Bankanın önünden geçip sola dön.
• A man ran past me on the stairs.
  Merdivenlerde bir adam koşarak yanımdan geçti.

On the other side of something; further than.

• The station is just past the bridge.
  İstasyon köprüyü geçince hemen orada.
• Our house is the second one past the school.
  Okulu geçince ikinci ev bizimki.

Used in telling the time to mean a number of minutes after an hour.

• It's already ten past six, and we're late!
  Saat altıyı on geçiyor bile, geç kaldık!
• We'll meet at half past seven.
  Yedi buçukta buluşacağız.

Later than a particular time, or older than a particular age.

• It was past midnight when we got home.
  Eve vardığımızda gece yarısını geçmişti.
• My grandfather is past eighty but still very active.
  Dedem sekseni geçti ama hâlâ çok hareketli.

Beyond a particular stage, limit or point.

• This milk is past its sell-by date.
  Bu sütün son kullanma tarihi geçmiş.
• I'm past caring what people think of me.
  İnsanların hakkımda ne düşündüğünü artık umursamıyorum.