after

Later than a particular time, event or action.

• We will meet after the class.
  Dersten sonra buluşacağız.
• Let's go for a walk after dinner.
  Akşam yemeğinden sonra yürüyüşe çıkalım.

Following someone or something in order, in a list or along a route.

• Your name comes after mine on the list.
  Listede senin adın benimkinden sonra geliyor.
• Turn left after the bank, then go straight on.
  Bankayı geçince sola dön, sonra düz devam et.

Following or chasing someone or something that is moving away.

• The dog ran after the ball into the garden.
  Köpek topun peşinden bahçeye koştu.
• She shouted after him, but he didn't hear.
  Arkasından seslendi ama o duymadı.

Trying to find or get someone or something.

• I think he's after my job.
  Sanırım benim işimin peşinde.
• Several big clubs are after the young player.
  Birkaç büyük kulüp genç oyuncunun peşinde.

Used between two nouns to show that something happens many times.

• Day after day, she waited for his letter.
  Her geçen gün onun mektubunu bekledi.
• We had one problem after another on the trip.
  Yolculukta birbiri ardına sorunlar yaşadık.

Used to say whose name someone or something has been given.

• She was named after her grandmother.
  Ona büyükannesinin adı verildi.
• The street is named after a famous poet.
  Sokak ünlü bir şairin adını taşıyor.

Despite, or because of, something that has happened.

• After all I've done for you, you won't help me?
  Senin için onca şey yapmama rağmen bana yardım etmeyecek misin?
• After what happened, I don't trust him anymore.
  Olanlardan sonra ona artık güvenmiyorum.

Used when telling the time to mean a number of minutes past the hour.

• It's ten after six, so we should hurry.
  Saat altıyı on geçiyor, acele etmeliyiz.
• The train leaves at a quarter after nine.
  Tren dokuzu çeyrek geçe kalkıyor.