come

To move or travel towards the speaker or towards the place being talked about.

• Come here and look at this!
  Buraya gel de şuna bak!
• Please come to my house tomorrow evening.
  Lütfen yarın akşam evime gel.

To arrive at a place, or to be delivered.

• What time did you come home last night?
  Dün gece eve saat kaçta vardın?
• Has the post come yet this morning?
  Bu sabah posta geldi mi?

To go somewhere with the speaker, or to join someone at an event.

• Are you coming to the party on Saturday?
  Cumartesi partiye geliyor musun?
• We're going to the beach. Do you want to come?
  Plaja gidiyoruz. Sen de gelmek ister misin?

To visit a person or a place.

• My parents are coming for dinner on Friday.
  Annemle babam cuma günü yemeğe geliyor.
• Come and see us when you're in Ankara.
  Ankara'ya yolun düşerse bize uğra.

To arrive in order to take someone or something away.

• I'll come for you at eight, so be ready.
  Saat sekizde seni almaya geleceğim, hazır ol.
• Has anyone come for the parcel yet?
  Paketi almaya gelen oldu mu?

To happen, or to arrive as a time or an event.

• The time has come to make a decision.
  Karar verme zamanı geldi.
• The exams are coming, and I haven't studied at all.
  Sınavlar gelip çattı ve ben hiç çalışmadım.

To reach a particular level, point or state.

• The water came up to my knees.
  Su dizlerime kadar geldi.
• After a long talk, we came to a decision.
  Uzun bir konuşmadan sonra bir karara vardık.

To have a particular position in an order, a race or a list of importance.

• She came first in the 100 metres race.
  100 metre yarışında birinci oldu.
• For me, my family always comes first.
  Benim için her zaman önce ailem gelir.

To be available or sold in a particular form, size or colour.

• This T-shirt comes in five different colours.
  Bu tişört beş farklı renkte bulunuyor.
• The phone comes with a free case.
  Telefon ücretsiz bir kılıfla birlikte satılıyor.

To be from a particular place, family or source.

• Where do you come from? – I come from Trabzon.
  Nerelisin? – Trabzonluyum.
• Most of our electricity comes from wind and sun.
  Elektriğimizin çoğu rüzgârdan ve güneşten geliyor.

To begin to feel, know or believe something after some time.

• At first I hated the city, but I came to love it.
  Önce şehirden nefret ettim ama zamanla sevmeye başladım.
• Over the years, she came to trust him completely.
  Yıllar içinde ona tamamen güvenmeye başladı.

To move into a particular position or state, such as loose, open or true.

• My shoelace has come undone again.
  Ayakkabı bağcığım yine çözüldü.
• I hope all your dreams come true.
  Umarım bütün hayallerin gerçek olur.

To appear in someone's mind.

• The idea came to me while I was in the shower.
  Bu fikir duş alırken aklıma geldi.
• His name will come to me in a minute.
  Adı birazdan aklıma gelir.

To have travelled a particular distance, or to have made a particular amount of progress.

• We've come fifty kilometres since breakfast.
  Kahvaltıdan beri elli kilometre yol aldık.
• Medicine has come a long way in the last century.
  Tıp son yüzyılda büyük ilerleme kaydetti.

To be easy or natural for someone, used with 'easily' or 'naturally'.

• Learning languages has always come easily to her.
  Dil öğrenmek ona her zaman kolay gelmiştir.
• Being patient doesn't come naturally to me.
  Sabırlı olmak benim doğamda yok.