stand by
A1A2B1B2C1C2
/stænd baɪ/
/stænd baɪ/
-
1
(birinin) yanında olmak, (birine) destek olmak
To support or help someone, especially in a difficult time.
-
I'll stand by you no matter what.Ne olursa olsun yanında olacağım.
-
Her family stood by her throughout the long illness.Ailesi uzun hastalığı boyunca ona destek oldu.
-
-
2
hazır beklemek, beklemede olmak
To be ready to act if needed.
-
Stand by for further instructions.Yeni talimatlar için hazır bekleyin.
-
Ambulances were standing by near the stadium during the match.Maç sırasında stadyumun yakınında ambulanslar hazır bekliyordu.
-
-
3
(sözünün/kararının) arkasında durmak, (sözünden) dönmemek
To keep a promise or decision, or to continue to believe something.
-
I stand by what I said yesterday.Dün söylediklerimin arkasındayım.
-
The company stood by its decision despite the complaints.Şirket şikâyetlere rağmen kararının arkasında durdu.
-
-
4
seyirci kalmak, kenarda durup izlemek
To watch something bad happen without doing anything to stop it.
-
We can't just stand by while they destroy the park.Onlar parkı yok ederken öylece seyirci kalamayız.
-
How could you stand by and let him take the blame?Nasıl seyirci kalıp suçu onun üstlenmesine izin verdin?
-
Synonyms
Collocations
stand by someonestand by a decisionstand by for instructionsstand by and watch
Phrases 37
See all- standv.ayakta durmak, dikilmek
- standn.tezgâh, stant
- stand a chanceexpr.şansı olmak, ihtimali olmak
- stand againstphr.v.karşı durmak, karşı çıkmak
- stand forphr.v.(…-in) kısaltması olmak, anlamına gelmek
- stand inphr.v.(birinin) yerine geçmek, (geçici olarak) vekâlet etmek
- stand on ceremonyidiomteklif tekellüf yapmak, resmiyete önem vermek
- stand on your own two feetidiomkendi ayaklarının üstünde durmak, bağımsız olmak
- stand outphr.v.öne çıkmak, göze çarpmak
- stand out from the crowdidiomkalabalıktan sıyrılmak, göze çarpmak
- stand out in your mindidiomakılda en çok yer etmek
- stand stillexpr.hareketsiz durmak, kıpırdamadan durmak
- stand tallidiomdik durmak, başı dik durmak
- stand upphr.v.ayağa kalkmak, (birini) ekmek