away

To or towards another place, further from where someone or something is.

• The cat ran away when it saw the dog.
  Kedi köpeği görünce kaçıp uzaklaştı.
• Please go away and leave me alone.
  Lütfen git ve beni yalnız bırak.

At a particular distance from a place.

• The station is five kilometres away.
  İstasyon beş kilometre uzakta.
• The beach is only ten minutes away by car.
  Plaj arabayla sadece on dakika mesafede.

Not at home or at work, especially because you are travelling.

• My boss is away on a business trip this week.
  Müdürüm bu hafta iş seyahatinde, burada yok.
• We're going away for the weekend.
  Hafta sonu şehir dışına çıkıyoruz.

Into a safe or usual place, so that something is tidy or stored.

• Put your books away before dinner.
  Akşam yemeğinden önce kitaplarını yerine kaldır.
• She cleared the dishes away after the meal.
  Yemekten sonra bulaşıkları kaldırdı.

At a particular distance in time from now.

• The exams are only two weeks away.
  Sınavlara sadece iki hafta kaldı.
• My birthday is still a month away.
  Doğum günüme daha bir ay var.

Until something disappears or becomes very small.

• The sound of the music slowly faded away.
  Müziğin sesi yavaş yavaş kaybolup gitti.
• The snow had melted away by midday.
  Kar öğleye kadar tamamen erimişti.

Continuously and without stopping.

• She was typing away at her computer all morning.
  Bütün sabah bilgisayarında durmadan yazı yazıyordu.
• The children chatted away in the back of the car.
  Çocuklar arabanın arkasında durmadan konuştu.

At the ground or stadium of the other team.

• Our team is playing away on Saturday.
  Takımımız cumartesi deplasmanda oynuyor.
• They haven't won away all season.
  Bütün sezon deplasmanda kazanamadılar.