break away

To leave a group or organization, often to form a separate one.

• She broke away from the group.
  Gruptan ayrıldı.
• Several members broke away to form a new club.
  Birkaç üye ayrılıp yeni bir kulüp kurdu.

To escape from someone who is holding you.

• The prisoner broke away from the guards and ran.
  Mahkum gardiyanların elinden kurtulup kaçtı.
• The dog broke away from its owner in the park.
  Köpek parkta sahibinin elinden kurtuldu.

To become separated from something by breaking off.

• A huge piece of ice broke away from the glacier.
  Buzuldan dev bir buz parçası koptu.
• The handle broke away from the old door.
  Kapı kolu eski kapıdan koptu.