streak

To mark or cover something with long, thin lines of colour, dirt or liquid.

• Her face was streaked with tears.
  Yüzünde gözyaşlarının bıraktığı izler vardı.
• Rain streaked the windscreen as we drove into the storm.
  Fırtınanın içine girerken yağmur ön camda çizgi çizgi izler bıraktı.

To move somewhere very quickly, usually in a straight line.

• A fighter jet streaked across the sky.
  Bir savaş uçağı gökyüzünden şimşek gibi geçti.
• He streaked past two defenders and scored.
  İki savunma oyuncusunun yanından ok gibi fırlayıp golü attı.

To colour thin strands of someone's hair so that they look lighter than the rest.

• She went to the salon to have her hair streaked.
  Saçlarına röfle yaptırmak için kuaföre gitti.
• The actor's dark hair was streaked blond for the role.
  Oyuncunun koyu renk saçlarına rol için sarı röfle yapıldı.

To run through a public place with no clothes on, to shock people or attract attention.

• A man streaked across the field during the opening ceremony.
  Açılış töreni sırasında bir adam sahada çırılçıplak koştu.
• Two students were fined for streaking through the campus.
  İki öğrenci kampüste çırılçıplak koştukları için para cezasına çarptırıldı.