lead

To go with or in front of someone in order to show the way.

• The guide led us through the narrow streets of the old city.
  Rehber eski şehrin dar sokaklarında bize yol gösterdi.
• She took my hand and led me to the door.
  Elimi tuttu ve beni kapıya götürdü.

To be in charge of a group, an organization or an activity.

• She will lead the team in the new project.
  Yeni projede ekibi o yönetecek.
• Who is going to lead the discussion today?
  Bugün tartışmayı kim yönetecek?

To be in first place in a race or competition, or to be ahead of others.

• Our team was leading by two goals at half-time.
  Takımımız devre arasında iki golle öndeydi.
• She led the race from start to finish.
  Yarışta baştan sona öndeydi.

To be the best or the most successful in a particular area.

• The country leads the world in solar energy.
  Ülke güneş enerjisinde dünyaya öncülük ediyor.
• The company leads the market in electric cars.
  Şirket elektrikli otomobil pazarında lider konumda.

Of a road, a path or a door: to go to a particular place.

• This narrow path leads down to the beach.
  Bu dar patika aşağıda plaja çıkıyor.
• The door at the back leads into the garden.
  Arkadaki kapı bahçeye açılıyor.

Lead to: to cause something to happen or to exist.

• Too much sugar can lead to health problems.
  Fazla şeker sağlık sorunlarına yol açabilir.
• The long discussion finally led to an important decision.
  Uzun tartışma sonunda önemli bir karara yol açtı.

To cause someone to do, think or believe something.

• What led you to choose this job?
  Seni bu işi seçmeye ne yöneltti?
• He led me to believe that the house was empty.
  Beni evin boş olduğuna inandırdı.

To live a particular kind of life.

• My grandparents led a simple life in the village.
  Büyükannemle büyükbabam köyde sade bir hayat sürdü.
• She leads a very busy life in London.
  Londra'da çok yoğun bir hayat yaşıyor.