hold off
A1A2B1B2C1C2
/hoʊld ɔf/
/həʊld ɒf/
-
1
ertelemek
To delay doing something or making a decision.
-
Let's hold off on that decision.O kararı erteleyelim.
-
We decided to hold off buying a car until next year.Araba almayı gelecek yıla kadar ertelemeye karar verdik.
-
-
2
(yağmur) başlamamak, (hava) bozmamak
Of rain or bad weather, to not start.
-
The rain held off until evening.Yağmur akşama kadar yağmadı.
-
Let's hope the storm holds off until we get home.Umarım biz eve varana kadar hava bozmaz.
-
-
3
püskürtmek, (rakibi) geride tutmak Sports
To stop an opponent or attack from getting closer or winning.
-
The champion held off a late challenge from her rival.Şampiyon, rakibinin son anlardaki atağını püskürttü.
-
Our team held off the visitors to win by one point.Takımımız konuk ekibi geride tutarak maçı bir sayı farkla kazandı.
-
Phrases 53
See all- holdv.tutmak, elinde tutmak
- holdn.tutuş, kavrayış
- hold a grudgeidiomkin tutmak, kin beslemek
- hold a grudge against someoneidiom(birine) kin tutmak, (birine karşı) hınç beslemek
- hold a press conferencecolloc.basın toplantısı düzenlemek
- hold a rallycolloc.miting düzenlemek, gösteri düzenlemek
- hold an opinioncolloc.bir görüşe sahip olmak, bir fikri olmak
- hold backphr.v.(duygusunu) tutmak, kendini tutmak
- hold downphr.v.basılı tutmak, bastırıp tutmak
- hold for weatherexpr.hava düzelene kadar beklemek, hava nedeniyle beklemek
- hold harmlessidiomsorumluluktan muaf tutmak, zarardan beri kılmak
- hold it togetheridiomkendine hâkim olmak, soğukkanlılığını korumak
- hold item listn.ertelenmiş arıza listesi, ertelenmiş kalemler listesi
- hold moden.irtifa tutma modu, tutma modu