sideline

To stop someone from playing in a team or taking part in an activity.

• The coach had to sideline the star player due to injury.
  Koç, sakatlık nedeniyle yıldız oyuncuyu kenara çekmek zorunda kaldı.
• New employees were sidelined during the restructuring.
  Yeniden yapılanma sırasında yeni çalışanlar devre dışı bırakıldı.

An activity or job that you do in addition to your main job.

• She sells handmade jewellery as a sideline to her office job.
  Ofis işinin yanında ek iş olarak el yapımı takı satıyor.
• What started as a sideline soon became his main business.
  Yan iş olarak başlayan şey kısa sürede onun asıl işi oldu.

The lines along the sides of a sports field, or the area just outside them.

• Parents cheered loudly from the sidelines during the match.
  Veliler maç boyunca saha kenarından yüksek sesle tezahürat yaptı.
• The ball rolled over the sideline and out of play.
  Top kenar çizgisinin üzerinden yuvarlanıp oyun dışına çıktı.