roll out the red carpet
A1A2B1B2C1C2
/roʊl aʊt ðə rɛd ˈkɑrpət/
/rəʊl aʊt ðə rɛd ˈkɑːpɪt/
Idiom
- 1 kırmızı halı sermek, baş tacı etmek, çok iyi ağırlamak
Definition (English)
To give someone a very special welcome and treat that person with great honour.
Example Sentences
-
The hotel really rolled out the red carpet for the famous guests.Otel ünlü konuklar için resmen kırmızı halı serdi.
-
They rolled out the red carpet when the important client arrived.Önemli müşteri geldiğinde onu baş tacı ettiler.
Synonyms
give a warm welcomewelcome enthusiastically
Phrases 39
See all- rollv.yuvarlamak, yuvarlanmak
- rolln.rulo, silindir
- roll backphr.v.geri almak, yürürlükten kaldırmak
- roll cagen.takla kafesi, devrilme kafesi
- roll levelcolloc.kanatları düzlemek, yatıştan çıkmak
- roll onphr.v.(zaman) akıp gitmek, geçip gitmek
- roll outphr.v.piyasaya sürmek, kullanıma sunmak
- roll overphr.v.(yatarken) dönmek, öbür tarafa dönmek
- roll rate commandn.yatış hızı komutu
- roll upphr.v.(kolunu/paçasını) sıvamak, dürmek
- roll up one's sleevesidiomkolları sıvamak, işe girişmek
- roll with the punchesidiomzorluklara uyum sağlamak, duruma ayak uydurmak
- A rolln.ana görüntü, A-roll
- aileron rolln.kanatçık tonosu, tono