pick up

To lift something or someone from a surface.

• Can you pick up the book from the floor?
  Kitabı yerden alabilir misin?
• Please pick up your toys before dinner.
  Lütfen yemekten önce oyuncaklarını yerden kaldır.

To collect someone or something from a place, often by car.

• I'll pick you up at 7 PM.
  Seni akşam 7'de alırım.
• Can you pick up some bread on your way home?
  Eve gelirken biraz ekmek alabilir misin?

To learn a new skill or language easily.

• She picked up some Spanish in Madrid.
  Madrid'de biraz İspanyolca öğrendi.
• Children pick up new words very quickly.
  Çocuklar yeni kelimeleri çok çabuk kapar.

To improve or increase in quality or performance.

• Sales began to pick up after the new marketing campaign.
  Yeni pazarlama kampanyasından sonra satışlar canlanmaya başladı.
• Her mood started to pick up after the good news.
  İyi haberden sonra keyfi yerine gelmeye başladı.

To answer a phone call.

• I called her three times, but she didn't pick up.
  Onu üç kez aradım ama açmadı.
• Pick up the phone; it's been ringing for ages!
  Telefonu aç, ne zamandır çalıyor!