black spot

A place on a road where many accidents happen.

• This bend has become an accident black spot since the road was widened.
  Yol genişletildiğinden beri bu viraj bir kaza kara noktası hâline geldi.
• The council put up speed cameras at three well-known black spots.
  Belediye, bilinen üç kaza kara noktasına hız kamerası yerleştirdi.

An area where a particular problem, such as unemployment or pollution, is very bad.

• The north of the city remains an unemployment black spot.
  Şehrin kuzeyi, işsizlik açısından kara nokta olmayı sürdürüyor.
• Scientists have found several pollution black spots along the river.
  Bilim insanları nehir boyunca kirlilik açısından birkaç kara nokta tespit etti.

A bad or unpleasant part of something that is otherwise good.

• The only black spot on an otherwise perfect holiday was the rain.
  Neredeyse kusursuz geçen tatilin tek kötü yanı yağmurdu.
• That defeat remains a black spot in the club's proud history.
  O yenilgi, kulübün gurur verici tarihinde bir kara leke olarak duruyor.