when the cat's away
A1A2B1B2C1C2
/wɛn ðə kæts əˈweɪ/
/wɛn ðə kæts əˈweɪ/
Proverb
- 1 kedi yoksa fareler cirit atar
Definition (English)
When the person in charge is away, people will do as they please.
Example Sentences
-
The boss is on vacation; when the cat's away, the mice will play.Patron tatilde; kedi yoksa fareler cirit atar.
-
The children made a mess because when the cat's away, the mice will play.Çocuklar ortalığı dağıttı; ne de olsa kedi yoksa fareler cirit atar.
Phrases 9
See all- whenadv.ne zaman, (-diği: tanıştığımız gün)
- whenconj.(-diği) zaman, (-diğinde: geldiğinde)
- when in doubt throw it outidiomemin değilsen at gitsin, şüphedeysen at
- when pigs flyidiombalık kavağa çıkınca, hayatta olmaz
- when push comes to shoveidiomiş ciddiye binince, sıkıya gelince
- when you have timeexpr.zamanın olduğunda, müsait olduğunda
- cross that bridge when we come to itidiomsırası gelince düşünürüz, sorun çıkınca hallederiz
- even whenconj.olduğunda bile, olduğu zaman bile
- say whenexpr.yeterli olunca söyle