turn

To move your body or your head so that you face in a different direction.

• She turned round and smiled at me.
  Dönüp bana gülümsedi.
• He turned his head to look at the clock.
  Saate bakmak için başını çevirdi.

To change direction when you are walking or driving; of a road or river, to bend.

• Turn left at the traffic lights.
  Trafik ışıklarından sola dönün.
• The road turns sharply to the right after the bridge.
  Yol köprüden sonra sağa keskin bir dönüş yapıyor.

To move something round, or so that a different side faces you.

• Turn the key to the right to open the door.
  Kapıyı açmak için anahtarı sağa çevir.
• Turn the page and continue reading.
  Sayfayı çevir ve okumaya devam et.

To go round and round a central point.

• The wheels began to turn slowly.
  Tekerlekler yavaşça dönmeye başladı.
• The Earth turns once every twenty-four hours.
  Dünya yirmi dört saatte bir kez kendi etrafında döner.

To point or aim something in a particular direction.

• She turned the camera towards the children.
  Kamerayı çocuklara doğru çevirdi.
• All eyes turned to the door when he came in.
  O içeri girince bütün gözler kapıya çevrildi.

To start to think about, talk about or deal with a different subject.

• Let's now turn to the next question.
  Şimdi bir sonraki soruya geçelim.
• After retiring, he turned his attention to painting.
  Emekli olduktan sonra ilgisini resme yöneltti.

To become different, or to make something become different, in colour, temperature or character.

• The leaves turn yellow in autumn.
  Sonbaharda yapraklar sararır.
• The weather turned cold at the end of October.
  Ekim sonunda hava soğuğa döndü.

To change into something else, or to make something change into something else.

• The caterpillar turned into a beautiful butterfly.
  Tırtıl güzel bir kelebeğe dönüştü.
• The old factory was turned into a modern museum.
  Eski fabrika modern bir müzeye dönüştürüldü.

To reach or pass a particular age or time.

• My son turns six next week.
  Oğlum gelecek hafta altı yaşına basıyor.
• She turned forty last year but looks much younger.
  Geçen yıl kırkını doldurdu ama çok daha genç görünüyor.

Of luck, a game or a situation: to change, often suddenly.

• Our luck turned when we moved to the city.
  Şehre taşınınca şansımız döndü.
• The game turned in our favour in the second half.
  İkinci yarıda maç bizim lehimize döndü.

Of milk: to become sour and no longer fresh.

• The milk has turned, so don't drink it.
  Süt ekşimiş, içme.
• In hot weather, milk turns very quickly.
  Sıcak havada süt çok çabuk bozulur.

If your stomach turns, you feel sick because of something unpleasant.

• The smell of the old fish made my stomach turn.
  Bayat balığın kokusu midemi bulandırdı.
• My stomach turned when I saw the dirty kitchen.
  Pis mutfağı görünce midem bulandı.

To hurt your ankle by twisting it suddenly.

• I turned my ankle running down the stairs.
  Merdivenlerden koşarak inerken bileğimi burktum.
• Be careful not to turn your ankle on these rocks.
  Bu kayalarda bileğini burkmamaya dikkat et.

Of an aircraft or its pilot: to change heading, often when told to by air traffic control.

• Turn left heading two seven zero and climb to four thousand feet.
  Sola dönün, baş iki yedi sıfır, dört bin feet'e tırmanın.
• After take-off, the aircraft turned right to avoid the town.
  Kalkıştan sonra uçak kasabanın üzerinden geçmemek için sağa döndü.