too many cooks
A1A2B1B2C1C2
/tu ˈmɛni kʊks/
/tuː ˈmɛni kʊks/
Proverb
- 1 aşçı çok olunca çorba tuzlu olur, iki kaptan bir gemiyi batırır
Definition (English)
When too many people try to manage a task, the result is poor.
Example Sentences
-
Too many cooks spoil the broth, so let's assign roles.Aşçı çok olunca çorba tuzlu olur; o yüzden görevleri paylaştıralım.
-
Five people edited the report, so it was a case of too many cooks.Raporu beş kişi düzenledi; tam bir "aşçı çok olunca çorba tuzlu olur" durumuydu.
Phrases 13
See all- too many cooks spoil the brothidiomaşçı çok olunca çorba tuzlu olur, kaptanı çok olan gemi batar
- tooadv.fazla, aşırı
- too big to failidiombatamayacak kadar büyük
- too cool for schoolidiomkendini bir şey sanan, burnu havada
- too hot to handleidiombaşa çıkılamayacak kadar zor, fazla riskli
- too low flapsexpr.çok alçak, flap (GPWS uyarısı)
- too low flapsexpr.çok alçak, flap uyarısı
- too low flapsexpr.çok alçak flap uyarısı, GPWS flap uyarısı
- too low gearexpr.çok alçak, iniş takımı uyarısı, iniş takımı kapalı uyarısı
- too low terrainexpr.çok alçak, arazi uyarısı
- too low terrainexpr.çok alçak arazi uyarısı, GPWS arazi uyarısı
- too smart for your own goodidiomzekâsı başına iş açmak, çok bilmişlik etmek
- never too oldexpr.öğrenmenin yaşı yoktur, yaş engel değildir