together

With each other, or in a group, not alone.

• We read the same book together.
  Aynı kitabı birlikte okuduk.
• My cousins and I grew up together in Izmir.
  Kuzenlerimle ben İzmir'de beraber büyüdük.

So that two or more things are joined, mixed or touching.

• Glue the two pieces of wood together.
  İki tahta parçasını birbirine yapıştırın.
• Let's put the chairs together in the middle of the room.
  Sandalyeleri odanın ortasında bir araya getirelim.

Considered as a single group or amount; combined.

• My brother earns more than the rest of us put together.
  Erkek kardeşim geri kalanımızın toplamından daha fazla kazanıyor.
• Taken together, these small changes make a big difference.
  Bir arada düşünüldüğünde bu küçük değişiklikler büyük fark yaratıyor.

At the same time.

• Everyone stood up together when the music started.
  Müzik başlayınca herkes aynı anda ayağa kalktı.
• The children shouted 'Happy birthday!' together.
  Çocuklar hep bir ağızdan 'İyi ki doğdun!' diye bağırdı.

In agreement, supporting each other.

• If we stand together, nobody can stop us.
  Birlik içinde olursak kimse bizi durduramaz.
• The whole town stood together after the flood.
  Selden sonra bütün kasaba omuz omuza verdi.

In a romantic relationship as a couple.

• Tom and Anna have been together for ten years.
  Tom ile Anna on yıldır birlikteler.
• They aren't together any more; they broke up last month.
  Artık birlikte değiller; geçen ay ayrıldılar.