straight from the horse's mouth
A1A2B1B2C1C2
/streɪt frəm ðə ˈhɔrsəz maʊθ/
/streɪt frəm ðə ˈhɔːsɪz maʊθ/
Idiom
- 1 birinci ağızdan, bizzat kendi ağzından
Definition (English)
Information received directly from the person who knows it best.
Example Sentences
-
I heard the news straight from the horse's mouth.Haberi birinci ağızdan duydum.
-
The manager told me herself, so it's straight from the horse's mouth.Müdür bunu bana bizzat kendisi söyledi, yani birinci ağızdan.
Synonyms
firsthandstraight from the source
Phrases 15
See all- straightadv.düz, dosdoğru
- straightadj.düz, doğru
- straightn.düzlük
- straight aheadadv.dümdüz, dosdoğru
- straight flushn.düz floş, sıralı floş
- straight in auton.düz otorotasyon, dönüşsüz otorotasyon
- straight upadv.açıkça, dürüstçe
- climb straight aheadexpr.düz tırmanmak, pist doğrultusunda tırmanmak
- get something straightidiombir şeyi netleştirmek, doğru anlamak
- go straightexpr.düz gitmek, dümdüz gitmek
- go straightidiomdoğru yola girmek, ıslah olmak
- recovery to straight and level flightn.düz ve ufki uçuşa dönüş, düz uçuşa dönüş
- set someone straightidiomyanlışını düzeltmek, doğrusunu anlatmak
- set the record straightidiomgerçeği açıklamak, yanlış anlaşılmayı düzeltmek