stop
-
1
durmak
To no longer move, or to no longer work.
-
The bus stopped suddenly and everyone fell forward.Otobüs aniden durdu ve herkes öne doğru savruldu.
-
My watch has stopped, so I don't know the time.Saatim durmuş, o yüzden saatin kaç olduğunu bilmiyorum.
-
-
2
(yapmayı) bırakmak, kesmek
To no longer do something.
-
Please stop talking and listen to me.Lütfen konuşmayı kes ve beni dinle.
-
My father stopped smoking ten years ago.Babam on yıl önce sigarayı bıraktı.
-
-
3
dinmek, sona ermek, kesilmek
To come to an end; to no longer happen.
-
The rain stopped after the storm.Fırtınadan sonra yağmur dindi.
-
The noise stopped as soon as the teacher came in.Öğretmen içeri girer girmez gürültü kesildi.
-
-
4
durdurmak, son vermek
To make someone or something stop moving, working or happening.
-
Stop the car! I want to get out.Arabayı durdur! İnmek istiyorum.
-
Press hard on the cut to stop the bleeding.Kanamayı durdurmak için yaraya sıkıca bastır.
-
-
5
engellemek, önlemek, alıkoymak
To prevent someone from doing something, or prevent something from happening.
-
Nothing can stop me from going.Hiçbir şey gitmemi engelleyemez.
-
Close the gate to stop the dog from getting out.Köpeğin dışarı çıkmasını önlemek için kapıyı kapat.
-
-
6
mola vermek, uğramak
To stay somewhere for a short time, especially during a journey.
-
We stopped for lunch at a small café.Öğle yemeği için küçük bir kafede mola verdik.
-
Can we stop at the shop on the way home?Eve dönerken markete uğrayabilir miyiz?
-
-
7
(durakta/istasyonda) durmak
To halt at a place so that passengers can get on or off, used about a bus or train.
-
Does this train stop at the airport?Bu tren havalimanında duruyor mu?
-
The bus stops right outside my house.Otobüs tam evimin önünde duruyor.
-
-
8
(ödemeyi) durdurmak, (çeki) iptal ettirmek
To tell a bank not to pay a cheque or make a payment.
-
I phoned the bank to stop the cheque.Çekin ödenmesini durdurmak için bankayı aradım.
-
You can stop a payment online if you change your mind.Fikrini değiştirirsen ödemeyi internetten durdurabilirsin.
-
Verb Forms Regular
Double the last consonant + ‑edstop → stopped
Fiil tek bir sesli + tek bir sessiz harfle bitiyor ve vurgu son hecede olduğu için son sessiz harf ikilenir, sonra -ed eklenir.
Same rule: plan → planned · drop → dropped · prefer → preferred
Fiil sert (ötümsüz) bir ünsüzle, /p/ sesiyle bittiği için -ed /t/ okunur; yeni hece eklenmez. stopped /stɑpt/
Synonyms
Antonyms
Collocations
Phrases 36
See all- stop and search someonecolloc.birini durdurup üstünü aramak
- stop and smell the rosesidiomhayatın güzelliklerinin farkına varmak, anı yaşamak
- stop barn.dur çubuğu, durdurma çubuğu
- stop bar lightsn.dur çubuğu ışıkları
- stop byphr.v.uğramak, uğrayıp gelmek
- stop decisionn.kalkışı durdurma kararı, kalkıştan vazgeçme kararı
- stop drilln.çatlak durdurma deliği, durdurma deliği
- stop gon.dur-devam kararı, kalkışı durdurma ya da sürdürme kararı
- stop inphr.v.uğramak, uğrayıp gelmek
- stop lossn.zarar durdur emri, stop-loss
- stop motionn.stop motion, kare kare animasyon
- stop offphr.v.(yolda) uğramak, mola vermek
- stop overphr.v.(yolda bir süre) konaklamak, ara vermek
- STOP rulen.DUR kuralı, STOP kuralı