siphon
A1A2B1B2C1C2
/ˈsaɪfən/
/ˈsaɪfən/
-
1
(sıvıyı) sifonla çekmek, (sıvıyı) hortumla çekmek
To move liquid out of a container through a tube, for example from a tank into another container.
-
Someone had siphoned petrol from our car overnight.Biri gece arabamızdan hortumla benzin çekmişti.
-
He siphoned the dirty water out of the fish tank.Akvaryumdaki kirli suyu sifonla çekip boşalttı.
-
-
2
(parayı) hortumlamak, (parayı) zimmetine geçirmek
To take money from an organization slowly and dishonestly over a period of time.
-
The manager siphoned money from the charity for years.Müdür yıllarca hayır kurumunun parasını hortumladı.
-
Investigators found that funds had been siphoned from the project.Müfettişler projenin fonlarının hortumlandığını ortaya çıkardı.
-
-
3
(müşteriyi, kaynağı) kendine çekmek, (kaynakları başka yere) kaydırmak
To draw people, money or resources away from one place towards another.
-
The new shopping centre has siphoned customers away from the town centre.Yeni alışveriş merkezi müşterileri şehir merkezinden kendine çekti.
-
Higher salaries abroad siphon talented doctors from poorer countries.Yurt dışındaki yüksek maaşlar, yetenekli doktorları daha yoksul ülkelerden kendine çekiyor.
-
Verb Forms Regular
Base
siphon
/ˈsaɪfən/
Past
siphoned
/ˈsaɪfənd/
Participle
siphoned
/ˈsaɪfənd/
Spelling rule
Add ‑edsiphon → siphoned
Fiilin sonuna -ed eklenir.
Same rule: work → worked · want → wanted · help → helped
Pronunciation of -ed
/t/worked
/d/played
/ɪd/wanted
Fiil yumuşak (ötümlü) bir ünsüzle, /n/ sesiyle bittiği için -ed /d/ okunur; yeni hece eklenmez. siphoned /ˈsaɪfənd/
Synonyms
Collocations
siphon petrolsiphon fuelsiphon watersiphon off moneysiphon money from somethingsiphon fundssiphon customers away from something