ready

Fully prepared for something, or prepared to do it.

• Are you ready to leave, or do you need more time?
  Çıkmaya hazır mısın, yoksa biraz daha zamana mı ihtiyacın var?
• The pilot told the tower that the aircraft was ready for departure.
  Pilot kuleye uçağın kalkışa hazır olduğunu bildirdi.

Finished and available to be used, eaten or collected.

• Dinner's ready! Come and sit down, everyone.
  Yemek hazır! Herkes gelip otursun.
• Your passport will be ready in two weeks.
  Pasaportunuz iki hafta içinde hazır olur.

Willing and happy to do something.

• She is always ready to help.
  Her zaman yardım etmeye isteklidir.
• He was ready to admit his mistake.
  Hatasını kabul etmeye istekliydi.

Needing or wanting something soon, such as food, sleep or a rest.

• After such a long week, I'm ready for a holiday.
  Bu kadar uzun bir haftadan sonra tatile ihtiyacım var.
• The kids are tired and ready for bed.
  Çocuklar yorgun, uykuları gelmiş.

Likely to do something very soon; about to.

• She looked ready to cry when she heard the news.
  Haberi duyunca ağlamak üzereymiş gibi görünüyordu.
• I was so tired that I felt ready to drop.
  O kadar yorgundum ki yığılıp kalmak üzereydim.

Available to use at once, or given quickly without stopping to think.

• She always has a ready answer to every question.
  Her soruya her zaman hazır bir cevabı vardır.
• The farm has a ready supply of fresh water.
  Çiftlikte her an kullanılabilecek bol temiz su var.