keep tabs on
yakından takip etmek, göz kulak olmak
To watch someone or something carefully, often to get information.
- The police are keeping tabs on the suspect.
- Can you keep tabs on the kids while I'm out?
Phrases & Expressions
Real English for real situations.
Learn. Use. Go further.
Useful phrases for real-life communication.
yakından takip etmek, göz kulak olmak
To watch someone or something carefully, often to get information.
moralini bozma, başını dik tut
A phrase used to tell someone to stay positive during a difficult time.
tembellik etmek, boş boş oturmak
To spend time relaxing and doing very little, often in a lazy or idle way.
göğsünü gere gere, açıkça ve gururla
Doing something with great enthusiasm, confidence, and without shame.
paranın içinde yüzmek, çok zengin olmak
To be very rich, used mostly in the negative to refuse to pay for too much.
yığınla para kazanmak, köşeyi dönmek
To earn a very large amount of money.
kendini rezil etmek, komik duruma düşmek
To behave in a way that makes one look stupid or ridiculous in front of others.
büyük para kazanmak, vurgun vurmak
To earn or win a large amount of money quickly and easily.
olay çıkarmak, rezalet çıkarmak
To cause a public disturbance or draw attention to yourself in an embarrassing way.
öpüşüp koklaşmak, uzun uzun öpüşmek
to kiss and caress passionately, often for a long time