knock on wood
tahtaya vur, şeytanın kulağına kurşun
A superstitious phrase said to ward off bad luck after mentioning good fortune.
- My car hasn't broken down yet, knock on wood.
- I've never been sick this year, knock on wood.
Phrases & Expressions
Real English for real situations.
Learn. Use. Go further.
Useful phrases for real-life communication.
tahtaya vur, şeytanın kulağına kurşun
A superstitious phrase said to ward off bad luck after mentioning good fortune.
uzun zamandır görüşemedik
Said when you meet someone you have not seen for a long time.
görüşmeyeli uzun zaman oldu, ne zamandır görüşemedik
A greeting used when you meet someone you haven't seen for a long time.
kontrolünü kaybetmek, çıldırmak
To lose control of one's emotions, especially anger.
aklını kaybetmek, çıldırmak
To become crazy or extremely upset.
batırmak, hata yapmak
To make a mistake or to spoil something by handling it badly.
döktürmek, harika iş çıkarmak
To do something perfectly or succeed completely at a difficult task.
delisi olmak, bayılmak
To like something or someone very much.
koşturup duran, sürekli meşgul
Busy and active, often moving from place to place.
baygın, kendinden geçmiş
Completely unconscious or fast asleep, often due to exhaustion or illness.