like a moth to a flame
ateşe pervane gibi çekilmek
To be strongly attracted to something, even if it is dangerous.
- He's drawn to gambling like a moth to a flame.
- She's attracted to him like a moth to a flame.
Phrases & Expressions
Real English for real situations.
Learn. Use. Go further.
Useful phrases for real-life communication.
ateşe pervane gibi çekilmek
To be strongly attracted to something, even if it is dangerous.
sıvı altın, çok değerli sıvı
A liquid that is very valuable, such as oil, olive oil or honey.
kanunun uzun kolu, adaletin eli
The power of the law to reach and punish people, no matter how far away they are.
burun kıvırmak, küçümsemek
To consider someone or something as inferior or unworthy of respect.
rolüne uygun görünmek, (bir işe) yakışır görünmek
To have the right appearance for a particular role, job or activity.
itibar kaybetmek, küçük düşmek
To lose the respect or admiration of others; to be humiliated.
formunu kaybetmek, eski ustalığını yitirmek
To no longer have the skill or ability one used to have at doing something well.
umutsuz vaka, boşuna çaba
An effort, person, or situation that has no chance of success.
düşük ısıda uzun süre, kısık ateşte yavaş yavaş
Cooked at a low temperature for a long time to make food tender.
oburluk etmek, tıkınmak
(Slang) To eat too much food, often in a greedy way.