Phrases & Expressions

Real English for real situations.
Learn. Use. Go further.

Phrases & Expressions

Useful phrases for real-life communication.

5,900+Phrases & Idioms Real-LifeExamples BuildConfidence

speak the same language

aynı dilden konuşmak, birbirini iyi anlamak

C1

To understand each other well because you share similar ideas, values, or experiences.

  • After a long discussion, we finally speak the same language.
  • The two departments don't speak the same language.
Social

spick and span

tertemiz, pırıl pırıl

C1

Very clean, tidy and in good condition.

  • After cleaning, the house was spick and span.
  • Her uniform was always spick and span.
Everyday Life

take it with a grain of salt

şüpheyle karşılamak, ihtiyatla karşılamak

C1

To listen to something with doubt and not believe it completely.

  • You should take his promises with a grain of salt.
  • His advice should be taken with a grain of salt.
Emotions

the apple of my eye

gözbebeği

C1

A person someone loves very much and is very proud of.

  • She's the apple of my eye.
  • His daughter is the apple of his eye.
Emotions

through thick and thin

iyi günde kötü günde, her koşulda

C1

Staying loyal to someone or something in all situations, even difficult ones.

  • They stayed together through thick and thin.
  • My family supports me through thick and thin.
Emotions

when pigs fly

balık kavağa çıkınca, hayatta olmaz

C1

Used to say that something is impossible and will never happen.

  • Will Ted teach Nicole how to play the guitar? When pigs fly!
  • Sure, I'll give you my new laptop — when pigs fly!
Everyday Life

at the end of one's rope

sabrı tükenmiş, çaresiz kalmış

C2

To be so frustrated or annoyed that you cannot deal with a difficult situation any longer.

  • I'm at the end of my rope with this problem.
  • She felt at the end of her rope after weeks of no sleep.
Emotions

par for the course

olağan, beklenen şey

C2

Typical, normal, or expected in a particular situation.

  • Long lines are par for the course.
  • His tardiness is par for the course.
General

a cat nap

kısa uyku, şekerleme

A2

A short, light sleep, often taken during the day.

  • I'm just going to take a cat nap before the meeting.
  • He felt refreshed after a quick cat nap.
Health

chop chop

çabuk ol, hadi çabuk

A2

An expression used to tell someone to hurry up.

  • Chop chop, we're going to be late!
  • The boss wants the report now, chop chop!
Everyday Life