a pinch of salt
ihtiyatla karşılamak, (söylenene) temkinli yaklaşmak
Used to say that something should not be completely believed.
- You should take his promises with a pinch of salt.
- That rumour should be taken with a pinch of salt.
Phrases & Expressions
Real English for real situations.
Learn. Use. Go further.
Useful phrases for real-life communication.
ihtiyatla karşılamak, (söylenene) temkinli yaklaşmak
Used to say that something should not be completely believed.
neşe kaynağı, moral kaynağı
A person or thing that makes other people feel happy and cheerful.
bir taş atımı uzaklıkta, iki adım ötede
A very short distance away.
pür dikkat dinleyen, can kulağıyla dinleyen
Listening very carefully and with full attention.
yanımda olmak, destek olmak
To be available and supportive, especially emotionally.
perde arkasında, kamuoyunun bilmediği şekilde
In a way that the public does not see or know about.
işi berbat etmek, fırsatı tepmek
To spoil or ruin an opportunity, usually through carelessness or a mistake.
ekmek kapısı, ana geçim kaynağı
A person's or company's main source of income.
ter dökmek, terlemek
To start sweating because of physical effort.
yüreğini parçalamak, kalbini kırmak
To cause someone to feel very sad or disappointed.