grow out of

To stop doing or liking something as you get older.

• Most children grow out of their fear of the dark.
  Çoğu çocuk büyüyünce karanlık korkusunu atlatır.
• He used to bite his nails, but he grew out of it.
  Eskiden tırnaklarını yerdi ama büyüyünce bu alışkanlığı bıraktı.

To become too big to wear particular clothes or shoes.

• He has grown out of all his winter coats.
  Kış paltolarının hiçbirine artık sığmıyor.
• Children grow out of their shoes very quickly.
  Çocuklar ayakkabılarına çok çabuk sığmaz olur.

To develop from a particular source or origin; to emerge from something.

• Her interest in painting grew out of her childhood experiences.
  Onun resme olan ilgisi çocukluk deneyimlerinden gelişti.
• The idea grew out of a discussion we had last week.
  Bu fikir geçen hafta yaptığımız bir tartışmadan doğdu.