blue

Having the colour of a clear sky or of the sea on a sunny day.

• The sky is clear and blue today.
  Bugün gökyüzü açık ve mavi.
• He likes to wear blue shirts.
  Mavi gömlek giymeyi sever.

Of skin, looking slightly blue because of cold or illness.

• Her lips were blue with cold after the swim.
  Yüzdükten sonra dudakları soğuktan morarmıştı.
• Your hands are blue; come inside and get warm.
  Ellerin mosmor olmuş; içeri gel de ısın.

Feeling sad or without hope for a short time.

• I'm feeling a bit blue today.
  Bugün biraz keyifsizim.
• Rainy weekends always make me feel blue.
  Yağmurlu hafta sonları beni hep hüzünlü yapar.

Of jokes, films or stories, about sex in a way that may offend people.

• The comedian's jokes were too blue for television.
  Komedyenin şakaları televizyon için fazla açık saçıktı.
• My uncle always tells blue jokes at family dinners.
  Amcam aile yemeklerinde hep açık saçık fıkralar anlatır.