be the toast of somewhere
A1A2B1B2C1C2
/bi ðə toʊst əv ˈsʌmˌwɛr/
/biː ðə təʊst əv ˈsʌmweə/
Idiom
- 1 herkesin dilinde olmak, el üstünde tutulmak
Definition (English)
To be greatly admired and talked about by everyone in a place because of a recent success.
Example Sentences
-
After winning the national science competition, the twins were the toast of their small town.Ulusal bilim yarışmasını kazandıktan sonra ikizler küçük kasabalarında el üstünde tutuldu.
-
Within weeks of releasing her first album, she was the toast of the London music scene.İlk albümünü çıkarmasının üzerinden birkaç hafta geçmeden Londra müzik çevrelerinde herkesin dilindeydi.