slip away

To leave a place or situation quietly and secretly.

• He slipped away from the party early.
  Partiden erken sıvıştı.
• She slipped away while everyone was watching the fireworks.
  Herkes havai fişekleri izlerken sessizce gitti.

If time or a chance slips away, it passes or is lost.

• The opportunity slipped away.
  Fırsat elden kayıp gitti.
• The summer seemed to slip away so quickly.
  Yaz sanki çok çabuk kayıp gitti.

To die quietly and peacefully.

• Her grandfather slipped away peacefully in his sleep.
  Büyükbabası uykusunda huzur içinde öldü.
• He slipped away surrounded by his family.
  Ailesinin yanında sessizce göçüp gitti.