get the bug
mikrop kapmak, hastalık kapmak
To catch a minor infectious illness, such as a cold or a stomach bug.
- I think I've got the bug that's going around the office.
- She got the bug after visiting the hospital.
Phrases & Expressions
Real English for real situations.
Learn. Use. Go further.
Useful phrases for real-life communication.
mikrop kapmak, hastalık kapmak
To catch a minor infectious illness, such as a cold or a stomach bug.
birine zorlu rakip olmak, kolay lokma olmamak
To compete strongly with someone, making it difficult for them to win.
(işten) kovmak, postalamak
To dismiss someone from a job or a relationship forcefully.
sırtındaki gömleği bile vermek
To be extremely generous and willing to give away almost anything you own.
ya hep ya hiç
To take a big risk or make a great effort, or to not do it at all.
bak sen, gör sen
Used to show that something is surprising or strange.
memnun kimse, halinden memnun kişi
A person who is contented or satisfied with the current situation (often used negatively).
birinden/bir şeyden hoşlanmak, bir şeye meraklı olmak
to have a strong liking or attraction to someone or something.
daha önemli işleri olmak
To have more important or urgent matters to deal with.
parası bol olmak, parayı nereye harcayacağını bilmemek
To have so much money that you can spend it freely on unnecessary things.