niche

A shallow recess in a wall, often used for a statue or decoration.

• There was a statue in a niche in the wall.
  Duvardaki bir nişte bir heykel vardı.
• A vase of flowers stood in the small niche above the fireplace.
  Şöminenin üstündeki küçük nişte bir vazo çiçek duruyordu.

A job or activity that is perfectly suited to someone.

• She found her niche in online marketing.
  Online pazarlamada kendine uygun yeri buldu.
• After trying many jobs, he finally found his niche as a chef.
  Pek çok iş denedikten sonra sonunda aşçılıkta kendine uygun yeri buldu.

A small, specialized part of a market for a particular kind of product.

• The company found a profitable niche in eco-friendly cleaning products.
  Şirket çevre dostu temizlik ürünlerinde kârlı bir niş pazar buldu.
• Small shops survive by serving a niche that big stores ignore.
  Küçük dükkânlar, büyük mağazaların göz ardı ettiği bir niş pazara hizmet ederek ayakta kalıyor.