lost

Unable to find your way, or not knowing where you are.

• I got lost in the big city.
  Büyük şehirde kayboldum.
• We were completely lost, so we asked a police officer.
  Tamamen kaybolmuştuk, bu yüzden bir polise sorduk.

That cannot be found; missing.

• She found a lost wallet near the park.
  Parkın yakınında kayıp bir cüzdan buldu.
• The airline found my lost suitcase two days later.
  Havayolu şirketi kayıp bavulumu iki gün sonra buldu.

Confused and not sure what to do or how to understand something.

• I'm lost; could you explain the last part again?
  Kafam karıştı; son kısmı tekrar açıklar mısın?
• Many new students feel lost in their first week.
  Birçok yeni öğrenci ilk haftasında ne yapacağını şaşırır.

That cannot be got back, or that has been wasted.

• We worked late to make up for lost time.
  Kaybedilen zamanı telafi etmek için geç saatlere kadar çalıştık.
• It was a lost opportunity for the whole team.
  Bu, bütün takım için kaçırılmış bir fırsattı.

Lost in something: thinking so hard about something that you do not notice anything else.

• She sat by the window, lost in thought.
  Pencerenin yanında düşüncelere dalmış oturuyordu.
• He was so lost in his book that he missed his stop.
  Kitabına o kadar dalmıştı ki ineceği durağı kaçırdı.

Lost on someone: not understood or noticed by that person.

• The joke was completely lost on my grandfather.
  Şaka dedemde tamamen boşa gitti.
• Her careful planning was lost on most of the guests.
  Misafirlerin çoğu onun özenli planlamasını fark etmedi.