klezmer

1. 1 klezmer (Yahudi halk müziği) uncountable

Definition (English)

The instrumental folk music of Ashkenazi Jews, played at celebrations by small bands.

Example Sentences

1. A klezmer band led the dancing late into the wedding night.
   Bir klezmer grubu, düğün gecesinde geç saatlere kadar dansı yönetti.
2. A klezmer melody can pass from joy to grief within a single phrase.
   Bir klezmer melodisi, tek bir cümle içinde neşeden kedere geçebilir.

1. 1 klezmorim (klezmer müzisyenleri) countable

Definition (English)

Traditional Jewish folk musicians who played at weddings and feasts across eastern Europe, the performers of klezmer music.

Example Sentences

1. A small band of klezmorim travelled from village to village.
   Küçük bir klezmorim grubu, köyden köye seyahat etti.
2. Klezmorim were trained mostly within family workshops.
   Klezmorim çoğunlukla aile atölyelerinde eğitilirdi.