hell
A1A2B1B2C1C2
/hɛl/
/hɛl/
-
1
kahretsin, hay aksi Informal
Used to show anger, annoyance or surprise.
-
Oh hell, I've left my keys at home again!Hay aksi, anahtarlarımı yine evde unuttum!
-
Hell, I didn't know it was so late!Kahretsin, saatin bu kadar geç olduğunu bilmiyordum!
-
-
2
cehenneme kadar yolun var, defol git Offensive
Used in 'Go to hell!' to tell someone very rudely to go away.
-
He told me to go to hell and slammed the door.Bana 'Cehenneme kadar yolun var' deyip kapıyı çarptı.
-
If he asks for more money, tell him to go to hell.Daha fazla para isterse, ona defolup gitmesini söyle.
-
-
3
hem de nasıl (evet yanıtında), katiyen (hayır yanıtında) Informal
Used before 'yes' or 'no' to make an answer stronger.
-
'Are you coming to the concert?' 'Hell, yes!''Konsere geliyor musun?' 'Hem de nasıl!'
-
'Would you do that job again?' 'Hell, no!''O işi yine yapar mıydın?' 'Katiyen!'
-
Collocations
oh hellgo to hell!hell, yes!hell, no!what the hell!to hell with it!