fire

The flames, light and heat that are produced when something burns.

• Most animals are afraid of fire.
  Çoğu hayvan ateşten korkar.
• Early humans learned to use fire for cooking.
  İlk insanlar yemek pişirmek için ateşi kullanmayı öğrendi.

Burning that destroys buildings, forests or other things.

• A fire broke out in the kitchen last night.
  Dün gece mutfakta yangın çıktı.
• The wooden house caught fire very quickly.
  Ahşap ev çok hızlı alev aldı.

A pile of burning wood or coal that you make to keep warm or to cook.

• I read a book by the fire.
  Şöminenin başında kitap okudum.
• Let's light a fire to keep warm.
  Isınmak için ateş yakalım.

A machine that uses gas or electricity to heat a room; British English.

• Turn on the gas fire; it's cold in here.
  Doğalgaz sobasını aç, burası soğuk.
• We have a small electric fire in the bedroom.
  Yatak odasında küçük bir elektrikli ısıtıcımız var.

The shooting of guns, for example by soldiers.

• Soldiers are trained to stay calm under fire.
  Askerler ateş altında sakin kalmak üzere eğitilir.
• The captain told his men to hold their fire.
  Yüzbaşı adamlarına ateş etmemelerini söyledi.

Strong criticism, especially in 'under fire' and 'come under fire'.

• The company is under fire for raising its prices.
  Şirket fiyatlarını artırdığı için sert eleştirilere maruz kalıyor.
• The new rules have come under fire from parents.
  Yeni kurallar velilerden yoğun eleştiri aldı.

Strong feeling, energy and enthusiasm.

• She spoke with real fire about protecting animals.
  Hayvanları korumaktan büyük bir tutkuyla söz etti.
• The young player is full of fire and energy.
  Genç oyuncu coşku ve enerji dolu.

Burning in an aircraft engine or elsewhere on board, which the crew deals with using a checklist.

• The crew shut down the engine after a fire warning.
  Ekip yangın ikazından sonra motoru kapattı.
• In case of an engine fire, pull the fire handle.
  Motor yangını durumunda yangın kolunu çekin.