feel

To have a particular emotion.

• I feel happy when I listen to music.
  Müzik dinlediğimde kendimi mutlu hissediyorum.
• She felt very proud of her son.
  Oğluyla çok gurur duydu.

To be in a particular physical state, for example tired, ill or hungry.

• I don't feel well; I think I'll go home.
  Kendimi iyi hissetmiyorum; sanırım eve gideceğim.
• He felt tired after working all day.
  Bütün gün çalıştıktan sonra yorgundu.

To seem to have a particular quality when you touch or experience it.

• The water feels too cold for swimming.
  Su yüzmek için fazla soğuk geliyor.
• It feels strange to be back at my old school.
  Eski okuluma dönmek garip geliyor.

To have the impression that something is the case, used with like, as if or as though.

• I feel as if I've known you for years.
  Seni yıllardır tanıyormuşum gibi hissediyorum.
• It felt like the longest day of my life.
  Hayatımın en uzun günüymüş gibi geldi.

To want something or want to do something; used in the phrase 'feel like'.

• I feel like a cup of tea. Do you want one?
  Canım bir fincan çay istiyor. Sen de ister misin?
• I don't feel like going out tonight.
  Bu akşam dışarı çıkasım gelmiyor.

To notice something touching your body or happening to it.

• I felt something crawl up my leg.
  Bacağımda bir şeyin gezindiğini hissettim.
• She felt a sharp pain in her back.
  Sırtında keskin bir acı duydu.

To touch something with your hands in order to find out what it is like.

• Feel this material; it's so soft.
  Şu kumaşa dokun; çok yumuşak.
• The doctor felt my arm to see if it was broken.
  Doktor kırık olup olmadığını anlamak için kolumu elle yokladı.

To search for something with your hands because you cannot see it.

• She felt for the light switch in the dark.
  Karanlıkta ışık düğmesini el yordamıyla aradı.
• He felt around under the bed for his shoes.
  Ayakkabılarını bulmak için yatağın altını el yordamıyla aradı.

To have a particular opinion about something, often based on your feelings.

• I feel that we should wait a little longer.
  Biraz daha beklememiz gerektiğini düşünüyorum.
• How do you feel about working at weekends?
  Hafta sonları çalışmak hakkında ne düşünüyorsun?

To be aware of something that you cannot see or hear.

• You could feel the tension in the room.
  Odadaki gerginliği sezebiliyordun.
• I could feel that something was wrong.
  Bir şeylerin ters gittiğini sezebiliyordum.

To experience the effects or results of something, often something bad.

• Many families are feeling the effects of high prices.
  Birçok aile yüksek fiyatların etkisini yaşıyor.
• She still feels the loss of her father.
  Babasını kaybetmenin acısını hâlâ çekiyor.

To suffer from cold or heat more than other people do.

• Older people often feel the cold in winter.
  Yaşlı insanlar kışın çabuk üşür.
• I really feel the heat in August.
  Ağustosta sıcaktan gerçekten bunalırım.