colour

To give something a colour, using paint, pencils, dye or a similar substance.

• The children coloured the pictures with crayons.
  Çocuklar resimleri mum boyalarla boyadı.
• She has her hair coloured every two months.
  Saçını iki ayda bir boyatıyor.

To affect the way someone thinks about something, often so that the opinion is not fair.

• Don't let your feelings colour your judgement.
  Duygularının yargını etkilemesine izin verme.
• One unpleasant evening coloured her memories of the whole trip.
  Tatsız bir akşam, bütün geziyle ilgili anılarını gölgeledi.

To become red in the face because you feel embarrassed or shy.

• She coloured slightly when her teacher praised her essay.
  Öğretmeni kompozisyonunu övünce yüzü hafifçe kızardı.
• He coloured with embarrassment at the unexpected question.
  Beklenmedik soru karşısında utançtan kızardı.

To change colour, as leaves do in autumn or onions do when you fry them.

• In autumn the leaves begin to colour and fall.
  Sonbaharda yapraklar renk değiştirip dökülmeye başlar.
• Fry the onions gently until they start to colour.
  Soğanları renk almaya başlayana kadar hafif ateşte kavurun.