attention

The act of listening to, looking at or thinking about something carefully.

• Please pay attention to the instructions.
  Lütfen talimatlara dikkat edin.
• Can I have your attention for a moment, please?
  Bir dakikalığına dikkatinizi verebilir misiniz, lütfen?

Interest that people show in someone or something.

• The new film has attracted a lot of attention.
  Yeni film çok ilgi çekti.
• Little children often misbehave just to get attention.
  Küçük çocuklar çoğu zaman sırf ilgi çekmek için yaramazlık yapar.

Special care, treatment or action that someone or something needs.

• The injured passenger needed urgent medical attention.
  Yaralı yolcunun acil tıbbi müdahaleye ihtiyacı vardı.
• This old car needs a lot of attention.
  Bu eski arabanın çok bakıma ihtiyacı var.

The position of a soldier standing very straight and still, with the feet together.

• The soldiers stood to attention as the general walked past.
  General yanlarından geçerken askerler hazır ol vaziyetinde durdu.
• The children stood at attention during the national anthem.
  Çocuklar milli marş sırasında hazır olda durdu.

Used in 'for the attention of' on a letter or parcel, to show who should deal with it.

• Send the letter for the attention of the sales manager.
  Mektubu satış müdürünün dikkatine gönderin.
• Please mark the parcel 'For the attention of Mr Demir'.
  Lütfen paketin üzerine 'Sayın Demir'in dikkatine' yazın.